В какой серии дин боялся кошек

Собачий полдень Дина (англ. Dog Dean Afternoon) — пятый эпизод девятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

В роляхПравить

Главные ролиПравить

• Джаред Падалеки — Сэм Винчестер/Иезекиэль
• Дженсен Эклс — Дин Винчестер

Второстепенные ролиПравить

• Брок Джонсон — Дейв Стивенс
• Стив Валентайн — Шеф-повар Лео
• Слейтер (овчарка)/Эль Родриго (голос) — Полковник
• Джессика Хармон — Оливия Камрос
• Дэвид Милчард — Дилан Камрос
• Форбс Энгус — Макс Александер
• Крис Ньюфелд — Брэд

Краткое содержаниеПравить

При расследовании двух странных убийств, Винчестеры понимают, что единственный свидетель – немецкая овчарка. Желая узнать имеют ли они дело с Ведьмой, перевёртышем или другим сверхъестественным существом, братья ищут заклинание которое позволило бы Дину пообщаться с собакой. К сожалению, у найденного ими заклинания имеются побочные эффекты…

СюжетПравить

Таксидермист изготавливает чучело грызуна, когда что-то привлекает внимание его собаки. Он идёт проверить из-за чего лает пёс, но ничего не обнаруживает. Таксидермист возвращается к своей работе, когда на него нападает человек со змеиным языком и в ковбойской шляпе.

В бункере Сэм уговаривает Дина поехать на расследование смерти таксидермиста. На стене офиса погибшего Винчестеры видят надпись “DIE SCUM” и отпечаток лапы. Дин разговаривает с парнем, нашедшим тело, пока Сэм осматривает помещение. Они узнают, что пропали внутренности животных.

Сэм выясняет, что лапа – это эмблема группы защитников животных S.N.A.R.T. Братья едут поговорить с основателями организации.

Пострадавшие защитники животных

Они узнают, что недавно на них напали и что-то прыснули в глаза, а перед нападением, зоозащитники слышали шипение. Сэм выясняет, что травма их глаз вызвана змеиным ядом.

В приюте для животных, человек в ковбойской шляпе протягивает деньги охраннику и проходит к животным. Он крадёт всех кошек, а последнюю съедает, после чего у него начинают расти когти. Охранник ловит его на месте преступления, и человек в шляпе убивает его.

Дин ссорится с голубем и пытается его убить

В приюте, Винчестеры видят Поковника – собаку таксидермиста. С помощью серебряной монеты, они убеждаются, что пёс — не перевёртыш. Сэм звонит Кевину и просит найти заклинание, которое помогло бы поговорить с собакой. Дин пьёт смесь, но ничего не происходит. Позже, пёс вдруг просит “переключить станцию” и начинает спорить с Дином о музыке. Полковник рассказывает, что его хозяина и кошек убил человек в ковбойской шляпе. Из-за зелья, Дин начинает вести себя как собака – он приносит выкинутый Сэмом бумажный ком и лает на почтальона.

Вскоре, Дин узнает, что может разговаривать со всеми животными. Винчестеры едут в приют, где Дин расспрашивает животных о человеке в ковбойской шляпе. Один из псов рассказывает, что видел этого человека, но будет говорить только если Сэм, почешет ему живот. Пёс рассказывает, что на сумке убийцы было написано “Авангардная кухня”.

Ворвавшись в ресторан, Дин слышит голоса мышей, раздающиеся из клетки. Мыши говорят ему проверить холодильник, в котором Дин видит органы животных. Сэм находит книгу о шаманстве из которой узнаёт, что если съесть орган какого-либо животного, то можно заполучить его силу.

Винчестеры выдают себя за санинспекцию и прогоняют всех рабочих из ресторана, а сами отправляются на поиски шеф-повара. Повар съел хамелеона, чтобы слиться со стеной и из засады напал на Сэма. Иезекиэль, на мгновение, берёт контроль и исцеляет Сэма. Заинтригованный повар говорит, что Сэм теперь его основное блюдо.

Дин пытается напасть на повара, но тот его ловит и связывает. Повар рассказывает, что ест органы животных, потому что они помогают ему справится с раком. Он съедает сердце волка и хочет убить Дина. Но тот вырывается и бежит на стоянку к стае собак, которые нападают на шеф-повара.

Собаки убивают повара, и Дин возвращается на кухню за Сэмом. Дин отдает Полковника зоозащитникам. Перед расставанием, пёс хочет рассказать о том, что собака на самом деле не лучший друг человека, но не успевает, так как заклинание прекращает своё действие.

Сэм интересуется, что имел в виду повар, когда напал на него на кухне. Дин лжёт, что тот просто был сумасшедшим. Сэм опять ему верит.

СаундтрекПравить

• Foreigner — I Want To Know What Love Is

Интересные фактыПравить

• Название эпизода — игра слов с названием фильма 1975 года «Собачий полдень» (англ. Dog Day Afternoon) с Аль Пачино в главной роли.
• По словам сценариста Эрика Чармело, гея-йорка первоначально должен был сыграть папийон, но йорк победил на прослушивании.
• Таксидермист Макс Александр одевал грызунов, как персонажей сериала «Игра престолов».
• Когда Дин находится в приюте и разговаривает с собаками, одна из собак говорит, что ей необходим плакат с Ракель Уэлш и скальный молоток — отсылка к фильму «Побег из Шоушенка», где главный герой смог сбежать из тюрьмы, прорыв тоннель из своей камеры.
• Хозяева кафе, в которое заходят Дин и Сэм, носят тёмные очки. Дин снова повторяет, что тёмные очки в помещении носят только незрячие и придурки . Точно так же он говорил в эпизоде 5.08 «Переключая каналы».
• Сэм и Дин представляются агентами Майклсом и ДеВиллем. Брэт Майклс и СиСи ДеВилль — вокалист и гитарист американской рок-группы «Poison».
• Джессика Хармон ранее играла роль Лили Бейкер в эпизоде 2.21 «Ад срывается с цепи. Часть 1».