Срок годности корма для кошек hills
1. Почему «Хиллс» обновляет линейку Science Plan?
Компания «Хиллс» стремится к непрерывному совершенствованию своей продукции на основании научных открытий, а также с учетом спроса потребителей. Мы полностью обновляем портфель повседневных кормов бренда Hill’s Science Plan и представляем вам новый образ Science Plan, который более точно отражает видение «Хиллс» и демонстрирует преимущества нашей продукции.
В рамках обновления линейки Science Plan мы также пересмотрели ассортимент, весовки, размер упаковок и обновили состав некоторых кормов Science Plan в соответствии с новыми требованиями EC и производственными стандартами.
2. Почему «Хиллс» меняет дизайн упаковки Science Plan?
Мы провели тщательную оценку каждого элемента нашей упаковки, от общего дизайна до преимуществ продукта, указанных на упаковке, чтобы обеспечить качественное и профессиональное представление информации о том, как наша продукция помогает менять жизнь к лучшему.
Мы сделали текст более читаемым, чтобы упростить поиск нужной информации на упаковке — обозначение вкуса теперь сопровождается картинкой.
- Информация на некоторых рационах будет представлена на русском языке. Информация представлена четким образом в порядке важности – сначала указан бренд, потом возраст питомца и размер породы.
- Основные преимущества указаны одним кратким предложением*
- Реальный размер / натуральная величина гранул*
- Информация о качественном составе: без искусственных консервантов, без синтетических красителей, без искусственных ароматизаторов
*только для сухих кормов
3. Название каких рационов меняется?
Мы меняем название нескольких продуктов; подробная информация представлена на схеме ниже. Мы уверены, что эти изменения помогут владельцам домашних животных лучше ориентироваться в нашей продукции, поскольку исследования показали, что существующие названия недостаточно четко отражают питательную ценность продуктов. Результаты исследований показали, что указание этапа жизни (например, Puppy, Kitten, Adult, Mature Adult 7+) упрощает передачу информации на упаковке.
Текущее название для собак | Новое с 2019 г. для собак | Текущее название для кошек | Новое с 2019 г. для кошек |
Puppy Healthy Development | PUPPY <1 ДЛЯ ЩЕНКОВ ДО 1 ГОДА | Kitten Healthy Development | Kitten <1 ДЛЯ КОТЯТ ДО 1 ГОДА |
Adult Advance Fitness | Adult 1-6 ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ СОБАК 1-6 ЛЕТ | Adult Optimal Care | Adult 1-6 ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ КОШЕК 1-6 ЛЕТ |
Mature Adult 7+ Active Longevity | Mature Adult 7+ ДЛЯ СОБАК СТАРШЕ 7 ЛЕТ | Mature Adult 7+ Active Longevity | Mature Adult 7+ ДЛЯ КОШЕК СТАРШЕ 7 ЛЕТ |
Mature Adult 5+ Active Longevity | Mature Adult 6+ ДЛЯ СОБАК СТАРШЕ 6 ЛЕТ |
4. Почему изменилось название кормов Hill’s Science Plan для пожилых собак крупных пород с Mature Adult 5+ на Mature Adult 6+?
Ранее между кормами для взрослых собак крупных пород (Adult 1-5) или для пожилых собак крупных пород (Mature Adult 5+) существовал “возрастной перехлест”, поэтому владельцу собаки крупной породы в возрасте 5 лет было не понятно каким рационом кормить собаку:
Благодаря перезапуску Science Plan мы смогли скорректировать названия, чтобы облегчить выбор корма нашим покупателям:
Данные изменения коснулись только исправления названия, состав корма не изменился.
5. Почему название Small & Miniature меняется на Small & Mini?
За последние несколько лет команда «Хиллс» по работе с потребителями провела масштабные исследования среди владельцев собак мелких пород. На основании полученных результатов, компания «Хиллс» оптимизировала разделение пород и упростила название категории, изменив его на Small & Mini вместо существующих Mini и Small&Miniature.
Чтобы избежать дублирования продуктов в нашем портфеле, мы прекратим выпуск продуктов для собак разных возрастов в категории ‘Mini’, например Canine Adult Advanced Fitness Mini. Мы предложим текущим потребителям кормов ‘Mini’ гранулы меньшего размера и рекомендации по переходу на Small & Mini.
6. Когда новая упаковка появится в розничных/интернет- магазинах?
Переход на новые упаковки будет проходить в три волны. Начиная с сентября – октября 2019 – паучи для кошек, в течение ноября – часть сухих и консервированных рационов для кошек, в течение декабря – сухие рационы для собак и остальные для кошек. Поставки консервов для собак в новой упаковке мы начнем в феврале-марте 2020.
7. Почему мы изменяем форму и размер гранул в некоторых кормах?
Гранулы играют важную роль в поедании корма, а их владельцы зачастую считают форму гранул признаком качества. В целях повышения соответствия требованиям покупателей мы усовершенствовали гранулы по некоторым ключевым параметрам:
– повышение однородности гранул при сохранении целостности;
– сокращение количества пыли и мелких остатков на дне мешка;
– единообразные гранулы во всем ассортименте «Хиллс» для более легкого перехода с повседневных на диетические рационы;
– изменение формы с цилиндрической на дисковидную позволяет повысить целостность гранул и сократить количество поверхностных повреждений, количество крошек, пыли и мелких остатков. Кроме того, это изменение обеспечивает более единообразный вид и в целом улучшает внешнее восприятие, поскольку плоские гранулы лучше ложатся в миске.
Целевой размер гранул был определен на основании оценки потребностей большинства домашних животных. Плоские гранулы при меньшей высоте имеют такой же диаметр, что и цилиндрические. В целом, более крупным собакам нравятся более крупные гранулы, но, как и у людей, у собак есть индивидуальные предпочтения. Следует отметить, что изменение размера гранул не затронет естественное пищевое поведение собаки — собака, которая не жует, вряд ли начнет жевать, если изменить размер гранул, в то время как собака, которая жует, вряд ли перестанет жевать даже более мелкие гранулы.
8. Почему изменился состав на упаковке? Почему стал меньше % содержания мяса?
Дело в том, что с 2020 года меняется порядок отражения ингредиентного состава в соответствии с новыми требованиями законодательства ЕС и Европейской федерации производителей кормов (FEDIAF).
Фактически количество мяса остается прежним, меняется подход к отражению процента его содержания. Это изменение затрагивает не только корма Hill’s Science Plan, но и все импортируемые в Россию бренды кормов для домашних животных, которые производятся в странах Европейского Союза. Благодаря перезапуску Science Plan у «Хиллс» появилась возможность выполнить новые нормативные требования досрочно — до января 2020 года.
Что именно изменилось: раньше при указании содержания ингредиентов в сухой форме (например, муки из курицы) допускалось использование коэффициентов регидратации. Т.е. содержание этих ингредиентов в готовой продукции рассчитывалось на основании их массы в свежем виде – и соответственно превышало процент содержания муки.
Теперь использование этих коэффициентов запрещено, поэтому мы указываем фактические уровни их содержания ингредиентов в сухой форме. При этом, важно то, что это изменение касается только кормов, произведенных в странах ЕС. То есть корма, которые производятся в России или других странах, не входящих в ЕС, оно не затронет.
По требованиям Европейского законодательства также меняется название вкуса продуктов: раньше было: Курица или Тунец, теперь -«с курицей или с тунцом»
9. Были ли внесены какие-либо изменения в этикетку?
Да. В 2017 году Европейская комиссия пересмотрела и внесла изменения в несколько приложений к Европейскому регламенту 767/2009. Изменения на этикетках кормов для домашних животных в основном повлияли на указание добавок:
Раньше добавленное количество микроэлементов указывалось в качестве их солей (например, сульфат меди), теперь необходимо указывать добавленное количество элемента (например, Cu, Zn, I). На первый взгляд, кажется, что их количество уменьшилось, но это не так.
Теперь содержание витаминов указывается в качестве гарантированного общего содержания (добавленное количество плюс витамины из других ингредиентов) в продукте в конце срока годности (раньше на этикетке указывалось добавленное количество витамина A и D до обработки, а гарантированное общее содержание витамина E и других витаминов указывалось среди прочих компонентов).
Также изменяется формат регистрационных номеров пищевых добавок: вместо Е-классификации номера будут в новом формате в соответствии с Европейским реестром пищевых добавок.
10. Почему в некоторых рационах содержание витаминов А, D или таурина уменьшилось в 1000 раз? Например, в сухом корме для котят содержание витамина А всего 10,542 МЕ.
В действительности, содержание этих нутриентов не изменилось. Дело в том, что в английском языке запятая ставится перед разрядом тысяч, т.е. 10,542 означает десять тысяч пятьсот сорок два.
11. Кроме изменения названия, поменялось ли еще что-то в кормах Small & Mini?
Да. Размер и форма гранул также были усовершенствованы с учетом специфических потребностей собак мелких пород. Гранулы стали меньше, что немаловажно для существующих пользователей ассортимента Mini. Например, сейчас гранулы Adult Advanced Fitness Mini с курицей имеют размер 6х9,5 и плоскую форму; новые гранулы станут заметно меньше – 4х7,5, при этом они останутся плоскими / дисковидными.
12. Изменится ли вкус Small & Mini?
Нет. Изменение состава никак не повлияет на великолепный вкус этих кормов.
13. Зачем мы объединяем продукты для кошек Hairball Control и Indoor Cat? Имеются ли какие-либо еще выгоды, кроме упрощения портфеля?
Исследование, проведенное «Хиллс», показало, что, по словам 35% владельцев кошек, самой большой проблемой являются комки шерсти (неопубликованные данные). Хотя квартирное содержание не является фактором риска образования комков шерсти, однако, владельцам, чьи кошки проводят большую часть жизни в помещении, приходится постоянно убирать за своими питомцами. Другими словами, это состояние более заметно у домашних кошек, чем у кошек, которые могут очищать свой желудок на улице.
На предыдущей упаковке Science Plan Hairball Control и Indoor Cat имеется информация об уменьшении образования комков шерсти. Данные рационы содержат повышенное количество клетчатки, в т.ч. целлюлозы, что уменьшает образование комков шерсти и рвотные позывы у кошек. Основными факторами, способствующими возникновению комков шерсти, являются: нормальный уход кошки за своей шерстью, длинная шерсть, ослабленная перистальтика желудка во время голодания, возраст и заболевания кожи.
Состав продуктов Indoor специально разработан для контроля веса с помощью повышенного содержания клетчатки и пониженной калорийности. Ожирение часто встречается у кошек, особенно у тех, которые ведут малоподвижный образ жизни (например, кошки, которые живут исключительно в доме). Важно, чтобы домашние кошки сохраняли хорошую физическую форму чтобы снизить риск развития сопутствующих заболеваний. Поэтому корм для контроля веса и борьбы с волосяными комочками является отличным вариантом питания для здоровых кошек, которые живут исключительно или в основном в доме.
14. Какой состав будет использоваться для нового продукта Science Plan Hairball Indoor для взрослых кошек? Потребуется ли постепенный переход на новый корм?
Название существующего корма Science Plan Indoor Cat для взрослых кошек будет изменено на Science Plan Hairball Indoor.
Кошкам, которые сейчас едят Science Plan Indoor Cat для взрослых кошек, не потребуется постепенно переходить на новый рацион. Постепенный переход на новый рацион рекомендуется кошкам, которые едят существующий Science Plan Hairball Control для взрослых кошек, по причине существенных изменений в макронутриентах (в то время как количество клетчатки остается таким же, в рационе Indoor Cat более высокое содержание белков и углеводов и более низкое содержание жиров по сравнению с Hairball Control).
15. Будет ли изменен состав или внешний вид нового продукта Science Plan Hairball Indoor для пожилых кошек по сравнению с существующим Science Plan Hairball Control для пожилых кошек?
Да. Продукт Science Plan Hairball Indoor для пожилых кошек имеет совершенно новый состав с пониженным содержанием калорий, жира и повышенным содержанием белка для контроля веса. Гранулы останутся треугольными, но их размер будет уменьшен до 5 х 10,4 и будет соответствовать Science Plan Hairball Indoor для взрослых кошек. Постепенный переход на новый рацион Science Plan Hairball Indoor для пожилых кошек с текущего корма Science Plan Hairball Indoor для пожилых кошек рекомендован в связи с изменением макронутриентов в составе.
16. Почему изменяется название рациона Urinary Health Sterilised Cat на Urinary Health?
Заболевания мочевыделительной системы широко распространены. Более 34 миллионов кошек по всему миру страдают от них, и, к сожалению, нечистоплотное поведение в доме является основной причиной, по которой владельцы отдают кошек в приюты для животных. По оценкам, около 60% кошек с заболеваниями мочевыделительной системы страдают от идиопатического цистита кошек (ИЦК), который связывают со стрессом у исключительно домашних кошек, которые не имеют свободного доступа на улицу и более склонны к набору веса и к развитию ожирения. У кошек с избыточным весом и ожирением повышен риск развития сопутствующих заболеваний мочевыводящих путей, при этом вероятность развития ожирения у стерилизованных кошек в 3,4 раза выше по сравнению с интактными кошками. Поэтому так важно поддерживать хорошую физическую форму животных.
По этим причинам компания «Хиллс» решила объединить продукты и сконцентрироваться на преимуществах для поддержания здоровья мочевыделительной системы, используя существующий состав Science Plan Urinary Health Sterilised. Science Plan Urinary Health специально предназначен для поддержки здоровья всей мочевыводящей системы у здоровых кошек с помощью контролируемого содержания минералов (кальций, фосфор, марганец, натрий), поддержания оптимального уровня pH в моче (6,2 – 6,4), омега-3 жирных кислот, источником которых является рыбий жир, и антиоксидантов. Еще одним преимуществом Science Plan Urinary Health является уникальный состав для контроля веса, с высоким содержанием L-карнитина с клинически подтвержденным эффектом.
Важно помнить, что этот корм следует давать только здоровым кошкам. Заболевание мочевыделительной системы может угрожать жизни (особенно у котов); поэтому, если у животного имеются клинические признаки заболевания мочевыводящей системы, включая мочеиспускание в неподходящем месте (например, не в лоток), частое мочеиспускание, затрудненное мочеиспускание или кровь в моче, его нужно как можно скорее показать ветеринарному врачу.
17. Будет ли изменен состав нового продукта Science Plan Urinary Health? Потребуется ли постепенный переход на новый рацион?
В новом Science Plan Urinary Health будет использоваться существующий состав Science Plan Urinary Health Sterilised Cat. Кошкам, которые сейчас едят Science Plan Urinary Health Sterilised Cat, постепенный переход на новый рацион не потребуется.
18. Рекомендуется ли постепенный переход на корма, состав которых был изменен?
В каждом случае, когда в корм вносятся изменения, особенно для более чувствительных питомцев, всегда полезно переводить животное на новый рацион постепенно. Кроме того, такой постепенный переход поможет питомцу привыкнуть к новому корму. В случае постепенного перехода или ввода корма, который питомец никогда не получал раньше, добавлять новый рацион Hill’s Science Plan к предыдущему корму, постепенно увеличивая количество нового корма в течение 7 дней (некоторым кошкам для перехода требуется 14 дней). Необходимо обеспечить постоянный доступ к воде.
Для собак мелких пород требуется постепенный переход с текущих рационов Science Plan Mini на новые Science Plan Small & Mini, а также постепенный переход потребуется для перевода на некоторые корма для кошек (см. предыдущие вопросы).
Рекомендуемое изменение соотношение текущего и нового рациона для постепенного перехода на новый корм
19. Что следует делать владельцам, если их питомец испытывает проблемы с переходом на корм с обновленным составом?
Животным, которые с трудом привыкают к корму с обновленным составом, может потребоваться более длительный переходный период (2 недели или более). Чтобы получить дополнительную информацию, позвоните на нашу горячую линию: 8 800 200 1111 (звонок по РФ бесплатный).
Источник
У вас есть вопросы? У нас есть на них ответы (FAQs от команды ветеринарных специалистов)
Здесь вы найдете ценную информацию по вопросам, наиболее часто задаваемым покупателями кормов Хиллс, – все от сведений о компании и продуктах до советов по хранению и выбору. Просмотрите список ниже и свяжитесь с нами, если у вас останутся вопросы.
FAQs для команды ветеринарных специалистов
Как мне определить код срока годности продукта?
Наши продукты лучше использовать до указанной даты. После слов “Использовать до” и указания месяца и года следует серия букв и цифр. Они обозначают завод, на котором был произведен продукт, дату производства, смену, линию и время производства. Далее следует 4-значный код продукта.
Каков срок годности продуктов Хиллс?
Мы гарантируем свежесть наших кормов для животных до даты, указанной после слов “использовать до” (конец месяца) на упаковке.
Как следует хранить продукты Хиллс?
Продукты следует хранить в прохладном сухом месте. Температура помещения не должна опускаться ниже 50 градусов по Фаренгейту и подниматься выше 100 градусов. Сухие корма следует хранить в оригинальной упаковке. После вскрытия консервы следует закрыть крышкой и хранить в холодильнике не более одних суток.
Особые указания:
- Корм Hill’s™ Prescription Diet™ Canine/Feline a/d™ следует закрыть крышкой и хранить не более 24 часов.
Какой объем корма следует давать животному?
Рекомендации по кормлению следует использовать только в качестве отправной точки. Количество корма необходимо скорректировать с учетом индивидуальных потребностей животного. Больше информации о том, сколько корма давать вашему питомцу, вы можете получить, выбрав соответствующий корм в он-лайн сервисе обзора по всем продуктам Хиллс.
Я заинтересован в работе в компании Хиллс. Куда я могу направить свое резюме?
Данный сервис предназначен только для ветеринарных врачей и специалистов. Ваши клиенты могут получить поддержку по продуктам Хиллс по телефону 8 800 200 1111 с 9:00 до 16:00 с понедельника по пятницу.
Доступен ли Ветеринарный информационный центр для клиентов?
Нет, этот бесплатный сервис предназначен только для ветеринарных специалистов и персонала клиник. Ваши клиенты могут получить помощь по продукции Хиллс по телефону 8 800 200 1111 с 9:00 до 16:00 с понедельника по пятницу.
Как в случае необходимости наш персонал может получить консультацию ветеринарного специалиста?
Компания Хиллс предоставляет услугу БЕСПЛАТнОЙ ветеринарной консультации по телефону 8 800 200 1111?
Как я могу заказать новое руководство или другую литературу о вашей продукции?
Пожалуйста, свяжитесь с вашим торговым представителем компании Хиллс.
Распространенные вопросы, задаваемые ветеринарной службе поддержки компании Хиллс.
Как мне определить правильную норму потребления корма для коррекции веса моего питомца?
Он-лайн инструмент Калькулятор здорового веса может помочь вам вычислить правильный целевой вес для животного с избытком веса или ожирением и соответствующую норму корма для коррекции веса.
Почему комания Хиллс не предлагает пробные упаковки кормов Prescription Diet™ небольшого размера?
Качество всех продуктов компании Хиллс гарантировано на 100%, в противном случае гарантирован возврат денег, поэтому вы можете использовать упаковку любого размера как пробную и вернуть ее компании Хиллс (бесплатно для вас), если ваш клиент отказывается от корма.
Как получить денежное возмещение по купонам?
На каждом купоне должен быть напечатан адрес, на который можно отправить купон для получения денежного возмещения. При предоставлении купонов лучше указать полные контактные данные вашей ветеринарной клиники, включая ее название, адрес и номер телефона, на случай возникновения каких-либо вопросов.
Где я могу найти экземпляр Руководства по клиническому питанию Хиллс?
Пожалуйста, откройте он-лайн ресурс Хиллс, там вы найдете обновленную информацию по всем нашим продуктам.
Как я могу получить доступ к Калькулятору здорового веса Хиллс?
Инструмент находится здесь: www.HillsQuickReco.com/HWP. Если вы работаете с этим сайтом с помощью мобильного устройства, вы также можете загрузить приложение и использовать его для вычисления идеального веса животного.
Я забыл свой пароль к Калькулятору здорового веса Хиллс, что мне делать?
Ваш пароль к Калькулятору здорового веса Хиллс тот же, что и пароль для сайта www.HillsPet.ru, вы можете установить новый пароль здесь.
Источник