Кошка какого рода немецкий
Определения рода существительных в немецком языке в таблицах.
К мужскому роду относятся существительные следующих значений:
Лица мужского пола | der Junge der Mann der Bruder der Vater | мальчик мужчина брат отец |
Большинство животных мужского пола | der Elefant der Kater der Tiger der Löwe Но: die Ameise | слон кот тигр лев муравей |
Мужские профессии | der Arzt der Lehrer | врач учитель |
Времена года | der Winter der Frühling der Sommer der Herbst | зима весна лето осень |
Месяца | der Dezember der Mai der April | декабрь май апрель |
Дни недели | der Montag der Freitag | понедельник пятница |
Время суток | der Morgen der Tag der Abend Но: die Nacht | утро день вечер ночь |
Стороны света | der Norden der Süden der Osten der Westen | север юг восток запад |
Природные явления (ветра, осадки) | der Hurrikan der Sturm der Wind der Nebel der Blitz der Tau | ураган буря шторм туман молния роса |
Спиртные напитки | der Alkohol der Sekt der Schnaps der Wein Но: das Bier | алкоголь шампанское (игристое вино) водка вино пиво |
Автомобили и поезда | der Audi der Ford der Lada der Mazda der Zug | «Ауди» «Форд» «Лада» «Мазда» поезд |
Минералы, камни, горные породы | der Diamant der Granat der Lehm der Sand Но: die Perle die Kreide | алмаз гранат глина песок жемчуг мел |
Ряд государств; названия гор, многих океанов, морей, проливов, течений | der Kongo der Iran der Elbrus der Himalaja der Main der Rhein der Nil | Конго Иран Эльбрус Гималаи Майн Рейн Нил |
Банкноты и монеты | der Cent der Dollar der Euro der Rubel Но: die Griwna die Kopeke | цент доллар евро рубль гривна копейка |
Субстантивированные прилагательные и причастия | der Kranke der Angestellte | больной служащий |
К женскому роду относятся существительные следующих значений:
Лица женского пола | die Frau die Mutter die Schwester die Freundin Но: das Mädchen das Fräulein | женщина мать сестра подруга девочка барышня, девушка |
Животные женского пола | die Katze die Kuh die Löwin die Ziege die Ente Но: das Huhn das Reh der Panter | кошка корова львица коза утка курица косуля пантера |
Женские профессии | die Ärztin die Lehrerin | (женщина-)врач Учительница |
Деревья | die Akazie die Birke die Eiche die Fichte die Kiefer die Palme die Weide Но: der Ahorn der Baobab der Kaffeebaum | акация береза дуб ель сосна пальма ива клен баобаб кофейное дерево |
Цветы | die Aster die Gladiole die Kamille die Nelke die Rose die Tulpe Но: der Kaktus der Lavendel das Maiglöckchen | астра гладиолус ромашка гвоздика роза тюльпан кактус лаванда ландыш майский |
Овощи и фрукты | die Bohne die Gurke die Kartoffel die Mango die Ananas die Kiwi die Tomate die Melone die Birne Но: der Knoblauch der Kohl der Apfel der Paprika | фасоль огурец картофелина манго ананас киви помидор дыня груша чеснок капуста яблоко перец |
Ягоды (название одного растения иди плода) | die Erdbeere die Hagebutte die Heidelbeere die Himbeere die Weintraube | клубника шиповник черника малина виноград |
Большинства насекомых | die Ameise die Biene die Fliege die Raupe die Spinne Но: der Schmetterling der Käfer | муравей пчела муха гусеница паук бабочка жук |
Многие немецкие реки, страны, оканчивающиеся на –a, -au и –e, области, местности, полуострова, оканчивающиеся на die –see, пустынь | die Oder die Spree die Weser die Seine die Antarktis die Krim die Nordsee die Ostsee die Gobi die Sahara | Одер Шпрее Везер Сена Антарктика Крым Северное море Балтийское море Гоби Сахара |
Субстантивированные количественные числительные в значении числа, цифры, номера, отметки в школе, фигуры, узора в виде цифры | die Eins die Zwei die Billion die Million die Milliarde | единица двойка биллион миллион миллиард |
Субстантивированные прилагательные и причастия | die Kranke die Angestellte | больная служащая |
К среднему роду относятся существительные следующих значений:
Детей и детенышей животных | das Baby das Ferkel das Füllen das Kind das Küken das Lamm Но: der Welpe der Frischling | младенец поросенок жеребенок ребенок цыпленок ягненок щенок (дикий) поросенок |
Гостиниц, ресторанов, кинотеатров | das Hotel das Lokal das Cafe das Kino das Moskwa das Hilton | отель ресторан кафе кинотеатр «Москва» «Хилтон» |
Большинства металлов, химических элементов и медикаментов | das Aluminium das Blei das Eisen das Gold das Platin das Chlor das Aspirin das Jod Но: die Bronze der Stahl der Sauerstoff | алюминий свинец железо золото платина хлор аспирин йод бронза сталь кислород |
Буквы, ноты, цвета, языки | das A und O das große D das Cis das Grün das Blau das Blaue das Deutsch das Hindi | альфа и омега заглавная «D» до-диез зеленый цвет голубой цвет синева немецкий язык хинди |
Некоторые единицы измерения и счета | das Dutzend das Gramm das Kilowatt das Hundert Но: der Grad der Liter die Minute | дюжина грамм киловатт сотня градус литер минута |
Некоторые континенты, страны, географические названия | Afrika (das heiße Afrika) Australien (das schöne Australien) Italien (das sonnige Italien) | Африка (жаркая) Австралия (красивая) Италия (солнечная) |
Федеральных земель на -land | das Saarland das Rheinland | Саар Рейнская область |
Моющие и чистящие средства | das Ariel das Tide | Ариель Тайд |
Субстантивированные наречия, союзы, союзы, предлоги, междометия, местоимения, вопросительные слова | das Heute das Zurück das Gute das Hurra das Ich | настоящее возврат добро ура я |
Источник
Тема рода имен существительных в немецком языке – одна из самых сложных.
В немецком есть три рода (как в русском), которые маркируются разными парадигмами склонений артиклей.
- Мужской род (der в Nominativ)
- Средний род (das в Nominativ)
- Женский род (die в Nominativ)
К сожалению, угадать род немецкого слова – задача не из легких. На начальном этапе совершенно точно приходится учить списки слов вместе с артиклем и формой множественного числа. Однако на это совершенно точно НУЖНО потратить силы, т.к. со временем приходит “чувство” рода и можно с большой долей вероятности предчувствовать, какой род у слова будет.
Зачем вообще нужен род слов? Думаю, те, кто хочет действительно говорить на языке и быть понятым, и сами могут ответить на этот вопрос, ведь без верного рода вы не сможете построить грамматически верное предложение и использовать артикли в нужной форме, особенно в письменной речи, в которой без артиклей никуда. А те, кто все еще сомневаются, могут познакомиться с моей статьей о пяти парахслов, которые различаются лишь родом.
Однако это НЕ отменяет того, что и в будущем при первом знакомстве со словом все равно придется сверяться со словарем и проверять свое чувство. Чаще вы будете его угадывать и радоваться своему “чувству языка”. А когда словарь будет противоречить вашим предчувствиям, снова придется запоминать.
Эта статья открывает серию моих статей о роде существительных в немецком языке. В этой статье я поделюсь с вами мнемотехникой, благодаря которой можно запоминать род слов. Далее на моем канале будут выходить статьи о том, какие признаки могут указывать на тот или иной род немецкого существительного.
Шпаргалка. Изменение артиклей (и) существительных разного рода по падежам.
Итак, смысл одной из самых эффективных методик в том, чтобы выбрать для себя три слова разного рода, которые будут своего рода основой для ваших ассоциаций. Каждый раз при знакомстве с новым словом вы будете связывать новое слово с основой аналогичного рода, придумывать яркий образ, благодаря которому запомните соответствие “род нового слова – образ-основа соответствующего рода”. Эта ассоциация будет помогать вам до тех пор, пока вы не доведете выученное слово до автоматизма, не употребите его самостоятельно много раз и окончательно не запомните его. Затем, разумеется, в вашей ассоциации не будет смысла, она сотрется, чтобы освободить место для новых связей.
Предлагаю три таких слова-основы. Выбраны они мной были не случайно: это должно быть нечто очень конкретное. К тому же, будет легче, если род слова-основы в немецком и русском языках будет совпадать.
- der Bär – медведь (мужской род)
- das Herz – сердце (средний род)
- die Ballerine – балерина (женский род)
Можете и сами подобрать аналогичные слова-основы. Главное условие – их можно “потрогать”, они совсем не похожи друг на друга (лучше, например, не брать три животных или три вещи и т.п.) и, самое главное, их образ для вас очень ярок.
Теперь смотрите на примерах, как работает этот метод.
Например, мы знакомимся со словом der Stern (звезда). Нам нужно связать новое слово со словом-основой соответствующего рода – мной выбран der Bär. Образ-ассоциация должен быть очень ярким, необычным и запоминающимся. У меня в голове возникает ассоциация: медведь сидит на небе на звезде и ест маленькие звездочки-печенюшки. Я специально дублирую образ звезды (сидит на звезде и ест звездочки), чтобы лучше запомнить его. В будущем, когда мне надо будет вспомнить род слова Stern, мне нужно будет вспомнить с каким из слов я связывала его – с медведем, сердцем или балериной. Благодаря яркой и весёлой ассоциации я уверена, что вспомню его.
Важно, что из одушевленных вещей медведь и балерина – животное и человек. Балерина у меня будет непременно в каком-нибудь зале. А вот медведь позволил себе забраться на небо благодаря сказкам, ведь он их частый герой, а значит, именно медведь может делать что угодно. Поэтому при придумывании слов-основ нужно с самого начала очень четко разграничить их, чтобы не было потом сомнений, балерина или медведь есть звездочки? В моей голове однозначно только медведь это может делать, потому что, повторюсь, мой медведь – из сказок, а балерина – из реальной жизни.
Посмотрим на другие примеры:
- die Ampel (светофор) – связываем с балериной. У меня балерина танцует в костюме в виде светофора. Или еще можно, например, представить, как балерина регулирует движение на месте сломанного светофора, выполняя сложные па. Важно, чтобы ассоциация была яркой для ее автора, т.е. вас.
- das Bild (картина) – связываем с сердцем. Картина в форме сердца. Или сердце стучит при виде определенной (для вас!) картины.
- die Prüfung (экзамен) – балерина сдает экзамен (вообразите во всех красках – по чему, как, зачем и т.п.). Или проходит экзамен для театралов – “Определи балерину”.
- der Fisch (рыба) – медведь ест рыбу. Или медведь выловил щуку/золотую рыбку, которая может исполнить любое его желание.
- das Gespräch (разговор) – сердце ведет с вами важный разговор. Или от этого (какого?) разговора ваше сердце бешено бьется.
Специально предлагала по несколько ассоциаций, чтобы вы, дорогие читатели, могли выбрать ту, что вам ближе. Или всегда можете придумать свою.
То же будет и с абстрактными существительными, с ними тоже можно придумать яркие образы:
- die Ewigkeit (вечность) – балерина, которую будут помнить вечность. Или вечно танцующая балерина, такой новоиспеченный вечный двигатель.
- das Erlebnis (переживание) – переживание/впечатление (какое?), которое останется в вашем сердце навсегда. Или переживание, которое сильно ранило ваше сердце.
- der Reichtum (богатство) – медведь отрыл клад. Или медведь попал в список самых богатых героев сказок мира.
Надеюсь, что смысл метода вам понятен и пригодится. В качестве упражнения предлагаю вам придумать собственные ассоциации для следующих слов:
die Anzeige (объявление), der Herbst (осень), das Handy (мобильный), die Zeit (время), das Getränk (напиток), der Beruf (профессия), das Geschöpf (существо, создание), die Gabel (вилка), der Löffel (ложка), das Messer (нож), das Frühstück (завтрак), die Freundschaft (дружба).
Не забудьте, ассоциация должна быть очень яркой и четко разграничиваться в сочетании со словом-основой, чтобы нельзя было перепутать, например, балерина ест ложкой или вилкой… Это должно быть ярче, чем просто действие! Например, моя балерина встала на голову на одной руке и при помощи ног и второй руки изобразила вилку…
Теперь проверьте себя, смогли ли вы вспомнить род всех слов:
Messer (нож), Beruf (профессия), Anzeige (объявление), Herbst (осень), Freundschaft (дружба), Handy (мобильный), Frühstück (завтрак), Zeit (время), Getränk (напиток), Löffel (ложка), Geschöpf (существо, создание), Gabel (вилка).
Делитесь в комментариях, насколько полезна вам оказалась эта техника. И расскажите, как запоминаете род слов лично вы.
Спасибо, что читаете мои статьи! Лайк, комментарии, репост, подписка очень приветствуются.
Источник
Der, die или das? Когда ставить определенный или неопределенный артикль? Как определить род существительного и как употреблять немецкие артикли? Практически перед всеми существительными в немецком языке стоит маленькое слово, которое пугает даже носителей языка, но нас не запугать, разбираем в нашем видео и статье.
Cуществительные в немецком языке, как и в русском, имеют категорию рода – мужского, женского или среднего. При этом род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает. Например:
das Haus – среднего рода,
а дом – мужского рода
die Fliese – женского рода,
а кафель – мужского рода
Поэтому существительные необходимо заучивать с артиклем, который и указывает род существительного. Запоминание рода существительных часто вызывает трудности, однако многие существительные имеют некоторые признаки, которые помогают определить род этих существительных. Род существительных можно определить:
– по значению слова;
– по способу словообразования (по форме слова).
Хотите начать изучать немецкий? А может подтянуть язык до нужного уровня? Или просто повторить сложные темы с преподавателем? Пробовали учить язык самостоятельно, но не хватает мотивации? День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и составите рассказ о себе. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
1.1. Мужской род (по значению)
– лица мужского пола — der Mann (мужчина), der Junge (мальчик)
– животные мужского пола — der Bär (медведь)
– стороны света — der Norden (север)
– времена года — der Sommer (лето), der Winter (зима)
– названия месяцев — der Januar (январь), der Mai (май), der September (сентябрь)
– дни недели — der Montag (понедельник), der Mittwoch (среда), der Sonntag (воскресенье)
– времена суток — der Morgen (утро), но die Nacht (ночь)
– осадки — der Regen (дождь), der Schnee (снег)
– минералы — der Granit (гранит)
– камни — der Rubin (рубин)
– названия гор — der Harz (Гарц)
– названия озер — der Baikal (Байкал)
– спиртные напитки — der Wodka (водка), der Sekt (игристое вино), но das Bier (пиво)
– денежные единицы — der Euro (евро), но die Kopeke (копейка), die Krone (крона), die Mark (марка)
– небесные тела — der Mond (луна), но die Venus (венера), die Sonne (солнце)
– названия автомобильных марок — der Opel, der BMW
1.2. Мужской род (по форме)
Существительные с суффиксами:
-er — der Fahrer (водитель)
-ler — der Sportler (спортсмен)
-ner — der Gärtner (садовник)
-ling — der Lehrling (ученик)
-s — der Fuchs (лиса)
Примечание: не путайте суффикс <-er> в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на <-er>: die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.
Иностранные слова (в основном одушевленные) с суффиксами:
-ent — der Student (студент)
-ant — der Laborant (лаборант)
-ist — der Publizist (публицист)
-et — der Poet (поэт)
-ot — der Pilot (пилот)
-at — der Kandidat (кандидат)
-soph — der Philosoph (философ)
-nom — der Astronom (астроном)
-graph — der Photograph (фотограф)
-eur — der Ingenieur (инженер)
-ier — der Pionier (пионер)
-ar — der Jubilar (юбиляр)
-är — der Sekretär (секретарь)
-or — der Doktor (доктор)
Примечание: неодушевленные существетельные с суффиксами <-ent>, <-at>, <-et> могут быть как мужского, так и среднего рода: der Kontinent – das Patent, der Apparat – das Referat, der Planet – das Alphabet.
Существительные, образованные от корня глаголов без суффикса (часто с изменением корневой гласной)
der Gang — (от gehen)
der Gruß — (от grüßen)
der Sprung — (от springen), но das Spiel
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:
2.1. Женский род (по значению)
– лица женского пола — die Frau (женщина), но das Mädchen (см. средний род)
– животные женского пола — die Kuh (корова), но das Huhn (курица), das Schaf (овца)
– названия деревьев — die Birke (береза), но der Ahorn (клён)
– названия цветов — die Aster (астра), но der Mohn (мак), der Kaktus (кактус)
– названия ягод — die Himbeere (малина)
– название фруктов и овощей — die Birne (груша), но der Apfel (яблоко), der Pfirsich (персик), der Kohl (капуста), der Kürbis (тыква)
– большинство немецких рек — die Elbe, die Oder, die Spree, но der Rhein, der Main, der Neckar
2.2. Женский род (по форме)
Существительные с суффиксами:
-in die Laborantin (лаборантка)
-ung — die Übung (упражнение)
-heit — die Freiheit (свобода)
-keit — die Möglichkeit (возможность)
-schaft — die Landschaft (ландшафт)
-ei — die Malerei (живопись)
Иностранные слова с ударными суффиксами:
-ie — die Chemie (химия)
-tät — die Universität (университет)
-tion — die Station (станция)
-ur — die Kultur (культура)
-ik — die Physik (физика)
-age — die Reportage (репортаж)
-ade — die Fassade (фасад)
-anz — die Ambulanz (амбулатория)
-enz — die Existenz (существование)
Большинство существительных с суффиксом -e (в основном, двухсложные):
die Liebe (любовь)
die Kälte (холод)
die Hilfe (помощь)
die Lampe (лампа)
Примечание: есть также ряд существительных мужского рода, оканчивающихся на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse и несколько существительных среднего рода: das Ende, das Interesse, das Auge.
Существительные, образованные от глаголов при помощи суффикса -t:
die Fahrt (езда)
die Kunst (искусство)
die Macht (мощь)
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:
3.2. Средний род (по форме)
Существительные с суффиксами:
-chen — das Mädchen (девочка)
-lein — das Tischlein (столик)
-(s)tel — das Fünftel (одна пятая)
Большинство существительных с суффиксами:
-tum
das Eigentum (собственность), но der Reichtum, der Irrtum -nis
das Verhältnis (отношение), но die Kenntnis, die Erlaubnis
Иностранные слова (предметы и абстрактные понятия), оканчивающиеся на:
-(i)um — das Stadium (стадион)
-ett — das Kabinett (кабинет)
-ment — das Dokument (документ)
-ma — das Drama (драма)
-o — das Kino (кинотеатр)
Существительные с приставкой Ge-:
das Gewässer (воды)
das Gebirge (горная цепь)
das Gemälde (картина)
Субстантивированные инфинитивы:
das Laufen (бег) — от laufen (бегать)
das Lesen (чтение) — от lesen (читать)
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:
Это не все (но почти все) правила определения рода существительного в немецком языке 🙂
Также не забывайте, пожалуйста, что не все существительные подходят под данные правила. Многие нужно просто выучить! В этом вам поможет разработанная нами игра Der-Die-Das:
Der – Die – Das
Каждое немецкое существительное имеет артикль (который зависит от его рода). Запоминаем артикли с помощью увлекательной игры. Сумеешь пройти все уровни?
Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода имеют разные значения. Например:
der See (озеро) – die See (море),
der Band (том) – das Band (лента),
das Steuer (руль, штурвал) – die Steuer (налог),
der Leiter (руководитель) – die Leiter (лестница),
der Tor (глупец) – das Tor (ворота),
der Schild (щит) – das Schild (вывеска, табличка),
der Bauer (крестьянин) – das Bauer (клетка)
Материал готовила
команда Deutsch Online
Источник